Hot Weather, An Old Song and A New Tale Tomorrow

Terrific Tuesday,

Texas is hot, as are many of the Midwestern and Southwestern U.S. states. Wichita, Kansas, Tulsa, Oklahoma and Little Rock, Arkansas were 111 degrees Fahrenheit (44 C) yesterday. Folks, that is very hot for these places, even moving into August, which is our hottest month.

Remember the mud pie song from “Mary and the Mud Pie Wedding Reception,” https://www.unclejoestories.com/mary-here-friday/773-2/, the little singer of that song is from Little Rock, Arkansas. I hope her voice is alright and she has enough water to mix up another batch of those special mud pies.  Here’s a link to the song, if you don’t remember it, Mud Pie Song.  It’s one of our favorites. I just played it for Ms. Christine Saturday afternoon in her kitchen down at the farm. It’s a sing-alonger, for sure.

I just checked and the next Uncle Joe story is queued up and anxious to get going, doing and seeing the things you’re going to see, but not until tomorrow morning.

See you tomorrow and stop back any time,

Grandpa Jim

A New Grandson At Harvest Time & A New Story In Wednesday’s Time!!

Marvelous Monday,

We have a new Grandson!!!!!!!

Baby Felix was born at 7:47 pm CST yesterday evening, July 29, 2012. Felix weighs 8 pounds and is 21 inches long. From the pictures, he is wide eyed, curious and very alert. We learned the wonderful news by phone at 9:54 pm last night and we are very excited. Mom, Dad and Baby are doing very well.

Wow!

We spent Saturday and Sunday at the farm with Ms. Christine and Uncle Joe. He and Charles are harvesting the milo or sorghum. They will begin harvesting the field corn soon. The corn is in its “dent” stage and is ready to be combined. See the article on “What Is Sweet Corn?” Grain trucks are moving everywhere on the roads and equipment is working in the fields. It is a busy time in the country.

With a new baby, it is a busy time at home too.

And, it is a busy time on the web site. Don’t forget the new Uncle Joe story is publishing Wednesday morning, August 1st, at 9 am CST.

Have a great start to a great new week and stop back tomorrow and Wednesday for more excitement and a new story — I can’t wait,

Grandpa Jim

I’m For Four — Uncle Joe In Four More Days!!!!

Friday has found us flying toward the weekend.

RETRACTION, CORRECTION, SORROWFULL EXPLANATION!!!!  Grandpa Jim, me, is apologizing profusely for errors in the blog post of this past Monday, July 23rd, entitled Bear, Bear, Bare And A Babe On The Way!!!

I got “homophones” and “homonyms” backwards, and I missed “heterographs.”

If you recall, the catalyst for the discussion was: “What do you call words that sound exactly the same, but have different meanings are a spelled the same or differently?”

The way it should have been presented is described below.

Words that sound the same are “homophones,” from “homo” meaning “same” and “phone” for “sound” — they are the same-sound words. In our examples, fair (country fair) and fair (reasonable) are homophones, as our pear (a fruit) and pair (a couple). But, fair and fair are spelled the same, and pear and pair are spelled differently. There are different terms for these two subsets of homophones.

Homophones that are spelled the same are called “homonyms,” from “homo” for same and “nyms” for “names,” because they have exactly the same names, the same spellings. Fair and fair are homonym homophones.

Homophones that are spelled differently are called “heterographs,” from “hetero” for different and “graphs” for “drawings,” because they are written or drawn or spelled (spelling is word drawings to represent sounds) differently. Pear and pair are heterograph homophones.

I must warn you. There are even more terms to describe words that have the same meaning but different spellings and/or different sounds. This is a linguistic quagmire. And, different sites on the Internet have different explanations of the terms – they are not consistent. Be wary. Double check and common sense the definitions you find.

What I have tried to do today is clarify the distinction between homonyms (words that sound the same, have different meanings and are spelled the same) and heterographs (words that sound the same, have different meanings and are spelled differently).

Whew! I hope I said that right.

Uncle Joe has some more to say. So, stay tuned for four more days. “I’m for four” – a telling phrase with a heterograph homophone that is fast approaching.

Take a deep breadth, relax and think Friday thoughts,

Grandpa Jim

PS: I promised someone I would mention missal (a prayer book) and missile (a guided missile) this week. Yes, they are heterographs, homophone heterographs — and that’s a mouthful to project.

PPS: I am correcting the July 23, 2012 blog post to be consistent with the above discussion, which I hope is correct. If you have a comment, please email me at gpajim@unclejoestories.com

PPS: I really did rely on my Latin to help sort out these language terms, which suggests that Latin may be one of the best adjunct languages to study for English speaking peoples. My reason is stated as follows: The leaving legions left a lasting language legacy. Literation aside (and I love alliteration), Latin is really not a dead language.

 

Happy Hibiscus Thursday

Thursday trots, twists and twirls through today and toward tomorrow.

Outside the front door, we have a hibiscus plant in a pot that has survived a number of winters. I forgot one year and left it out on a cold night. Languish though it did in the garage losing most of its leaves, it popped back with the spring rains and the summer heat. As you can see below, it is looking quite nicely this hibiscus Thursday.

 

 

 

 

 

 

 

No one knows for sure the origins of the hibiscus. It’s Latin name, Hibiscus rosa-sinensis, is a combination of the Greek word hibiscus, meaning “mallow,” and the phrase rosa-sinensis, meaning rose of China. Most folks think it originated in South China, but that pesky Greek term represents one of the earliest plants cited in recorded literature. The Roman poet Horace, who was born in 65 BC and who may have been one of the earliest health nuts, ate olives, endives and mallows for sustenance. Perhaps he even had a bit of hibiscus tea. People still do that, and the teas are quite tasty.

Hibiscus grow wild in Singapore and are used as road dividers — it must be pretty to drive there. Two white hibiscus are believed to be native to Hawaii — maybe I’ll see them later this summer. A scarlet hibiscus is native to the water-logged swamps of southern Florida — from the pictures, it’s a beauty. The flowers and other parts of the hibiscus plant can be used for food, medicine, eye liner, hair dye and shoe polish, among an extensive litany of other applied uses.

To conclude this short introduction to hopefully a new friend, the hibiscus is a versatile and attractive plant of ancient and mixed origins, comfortable behind the ear (to indicate availability for marriage) or parked in a pot on the front step (just to say “Hello” and brighten the day).

A Happy Hibiscus Thursday to You,

Grandpa Jim

PS: As you may have noticed, the singular and plural forms of hibiscus are the same, hibiscus.

A Brand New Uncle Joe Story A Week From Today!!!!!!!

Wednesday is with us all day.

Where does the time go? Ask Uncle Joe. I betcha he knows.

Uncle Joe is fast approaching with a brand new original story. Although a shorter version of this story has been told to the granddaughters, this is the first full-length written edition, and it has a great deal of added detail. For you, the setting will be a new one — although not that far from the farm, and there are also some new characters whom you have not yet met.

Everything looks good to publish a week from today on August 1st. I always try for 9 AM CST, but if I get anxious, the new story may pop onto the Home page earlier than predicted. Keep watching and checking back.

Have a wonderful rest of your Wednesday,

Grandpa Jim

Birthdays And Babies Are Surprising!!!!!!!!!!!!!

Today is my Birthday!!!!!!!!!!!!!

I was born on a Thursday, on the 205th day of my birth year.

My Dad and Mom were both back from World War II. Dad was working on a degree in mechanical engineering at the University of Iowa, and Mom was taking care of me. We lived in a very small house in Iowa City, Iowa, so small in fact that my first bed was the bottom drawer of the chest of drawers in the one bedroom. It was okay with me. I was small.

There was no refrigerator. On weekends we would drive to Dubuque to see my Grandpa Harry who was a butcher and pick up enough meat for the week. My car seat was a cardboard box on the floor of the car behind the driver’s seat.

So, I started life in a drawer and I traveled in a box.

I was the Baby in the Box.

It was a good start.

Today, some things are much improved. Cribs are readily available in all sizes and shapes. Car seats are amazing feats of protective and caring technology. Babies are much the same. It’s hard to improve on about as close to perfect as we can get. And, with Mom and Dad, a baby is happy anywhere. Babies are amazing.

It is good to remember where we started and to look forward to watching it happen again.

Keep an eye open for a surprise,

Grandpa Jim

Homophones, Heterographs & Homonyms: What A Family Of Words — Bear, Bare And A Babe On The Way!!!

Good Monday Morning.

We had a flash visit to Houston to visit and view the status of our newest grandson who is scheduled to arrive July 30th!!! Mom and Dad are quite ready. We are ready too after seeing the two and the soon to be three.

Which raises an interesting question: What do you call words that sound exactly the same but are spelled differently and have different meanings?

“Homophones” are words that sound alike, have different meanings and have the same or different spellings. For example, fair (for country extravaganza) and fair (for you sure are reasonable) are homophones with the same exact spelling. Pear (a lush rounded fruit) and pair (a couple about to have a baby) are also homophones, even though the pared down words in this second set of homophones has different spellings. Wow, we just found a triple homophone: pear, pair and pare (to cut or trim).

“Heterographs” are that subset of homophones that have different spellings. Pear, pair and pare are heterograph homophones.

“Homonyms” are that subset of homphones that have the same spellings. Because, fair and fair are the exact same words, they are referred to as homonym homophones.

Going back to the second paragraph above, what do you now see in my second sentence: “We are ready too after seeing the two and the soon to be three?” You got it, a triple heterograph homophone: too (also), two (the number 2) and to (a preposition indicating motion or direction).

Words are too much fun. Can you see the sea of meaning in the letter “c?” Can the letter “b” be a bee without the buzz? “To be or not to be – stung,” said the poet to the bewildered bee, as he lay down beneath the bough of the tree munching a pear at the country fair.

All of which reminds me of one of my favorite poems, which is also a wonderful song, by Steven Fromholz, the 2007 Texas Poet Laureate, which has these 2 lines hidden in its midst: “And me I just bear up to my bewildered best, And there’s some folks even seen the bear in me.”

They just don’t come no better than a bear (a large furry animal) who can carry much (bearing it well) with nary a piece of clothing on its bare back.

Have fun with your day and your words,

Grandpa Jim

Pax, Shalom, Peace — How Are You?

It is Friday. Prepare to fly the Weekend Flags. Relax, take it easy and be at peace from the workday week.

What is peace?

The word “peace” derives from the Latin pacem or pax, which means a treaty of non-aggression, a time of tranquility and the absence of war. Peace is a state of relative calm, during which war and hostilities have ceased and people can carry on their day-to-day business activities and enjoy family life without the interruption of large scale fighting.

Perhaps the best example of such a quiet time is the Pax Romana, a period of 207 years from 27 BC to 180 AD, from Caesar Augustus to Marcus Aurelius (I love the portrayal of Marcus Aurelius by Richard Harris in the movie Gladiator). The Legions of Rome had extended the empire to almost its greatest extent. Swords in hands, these leather-garbed soldiers patrolled and controlled the borders. Back home, the more aggressive generals were held in check by more enlightened Caesars and a more balanced political and administrative organization. Throughout the Empire, Roman Law brought a consistency and resolution to internal disputes that remains with us even today. Things weren’t perfect, but civil disorder and open warfare were minimized and relatively contained. It was a state of peace.

Peace can also be more personal and individual in expression. Throughout time, people have greeted each other with versions of the Roman Pax and the Hebrew Shalom. This greeting of peace is a wish for well-being. Safety, welfare and prosperity to you and yours. Or, the one I like from growing up: May you be healthy, wealthy and wise. These are greetings of peace.

Have you ever noticed that when people greet each other with “How are you?,” the typical response is something like “Good,” “Fine” or “Doing great, how are you?’ You almost never hear an “I’m lousy, how about you?” response. That’s because when we say “How are you?” and we respond “Good” what we are really saying are “I wish you well” and “You too.” Our cultural convention is to use the words “How are you?” and “Good” but the greeting and response mean “Pax, Shalom, I wish you well.”

To summarize, peace is both a state of being and a wish for well-being.

May peace be with you and yours today and all days,

Grandpa Jim

Calques, Pickles & Vinegar

A good thought Thursday to you and yours.

Pickles are a favorite of Ms. Mary. As a child, she loved to drink the pickle juice when the pickles themselves were munched and gone. Those pickles were homemade in a vinegar brine (salt) solution.

What is vinegar?

The word vinegar is from the old French word “vinaigre” which means sour wine. Because vinegar and vinaigre are essentially the same words in English and French, vinegar is a “calque.” As we saw yesterday with “Wednesday,” a calque is a direct loan translation of the foreign word into English. The internal structure of the borrowed word is maintained (they look pretty much the same) with slight adjustments to the word units (morphemes) to accommodate the native tongue. For example “ar” rather than “re” works better in English, but vinegar and vinaigre pretty much sound the same either way. So, when you say vinegar, you are speaking English and French all at the same time.

I like “calque” and deem it the new word of this week.

Chemically and not linguistically, vinegar is a liquid composed mainly of acetic acid (CH3CO2H, for the chemists among us — I studied chemistry for a number of  years) and water (H2O — we should all know this one). Because acetic acid is an acid and corrosive, which means it can burn you, most vinegars in household use are about 5% acetic acid and 95% water or H2O. The government of Canada limits the acetic acid of vinegars to between 4.1% and 12.3%. Be very careful with the stronger vinegars.

Vinegar is a good cleaning agent and has many uses. Ask your parents before sloshing it about — always remember it is an acid, which makes it a potentially dangerous chemical, especially if used in the wrong location or at the wrong strength. Vinegar also has a number of health applications, such as a material to help kill bad bacteria that may cause infections and as an aid to digestion and metabolism. Be careful here and get the advice of your doctor before engaging in personal use. A little vinegar on your food or a pickle on your way is probably all you need. Mary drank the pickle juice and she’s doing very nicely, but she has a great love for pickles which you might not share. So, again, first run any pickle-juice drinking by your parents — always a good and judicious approach to maintaining a healthy relationship.

Keep your eyes open for calques, enjoy a pickle today and watch the vinegar,

Grandpa Jim

It Could Only Happen On A Wednesday.

Welcome Wednesday!!!!

If your week starts on Sunday as mine does, this is the fourth day of the week, the middle day or mid-week.

The term “Wednesday” is itself a literal word borrowing or calque of the Old English “Wodnesdaeg” and Middle English term “Wednesdei,” which means day of Woden or Woden’s Day.

It gets a bit interesting here.

When the Roman Legions marched North with their raised standards and imperialized much of Europe, those Latin invaders interpreted the German god Woden to be associated with the Roman god Mercury. Perhaps Woden was always Mercury of the North. The ancient Greeks appear to have systemized the naming of the seven weekdays after the seven classical planets in the then understood solar system. One of those planets was Mercury (in the Greek, Hermes), which was either first a planet or a god – it is the first planet from the Sun and it appears to move very quickly, as does the fleet of foot messenger of the gods, Hermes or Mercury.

This is to say that the tradition of associating the 4th day of the week with Mercury appears to be very old, and this convention may have existed or been passed by word of mouth to the regions of Germany and England long before Caesar launched his Legions North. It may even be that the ancient Tribes of the North first associated the planets with the weekdays and the first planet from the Sun with the fourth day, passed this knowledge to the Greeks, who passed the method to the Romans, whose Legions confirmed its origins by arriving on a Wednesday and finding it already named for Mercury or Woden — Legionnaires seldom made mistakes.

However Mercury became Woden in the eyes of my long-ago forefathers, the fourth day of the week became the day of Woden or Wednesday in certain Countries of the West.

As I am sure you have observed to this point, there is much more research that could be done on the origins of Wednesday, but since it is only one day, the work would go into tomorrow, which would raise even more questions and take more time than we have today.

Please take the day for what it is and has always been, the 3rd or 4th day of the week, depending on who you are, what your geographic location is on our planet Earth, where your ancestors came from and how they decided to call the days of the week.

Enjoy your Woden’s Day, whatever it may be named, and have a great 24-hour period,

Grandpa Jim